NURIA CAMUÑAS, MARÍA BRÍGIDO Y MARÍA VAÍLLO

Afectividad, estilo atribucional y aprendizaje de español como segunda lengua

Nuestro subgrupo de investigación analizará la influencia de la afectividad positiva y el estilo atribucional característico de las personas en el aprendizaje del español como lengua extranjera. Con este fin, estudiantes de español en contexto de inmersión cumplimentarán las siguientes pruebas: Cuestionario biográfico, LexTALE, ASQ y PANAS.

Publicaciones
………
Congresos
……….
Formación
……….
Tesis
……….

Objetivos

  • Identificar el perfil atribucional característico de los participantes.
  • Evaluar la estructura afectiva (afectividad positiva-afectividad negativa) de los sujetos.
  • Determinar el nivel de los estudiantes mediante un test de vocabulario de español.
  • Comprobar la fiabilidad de las escalas utilizadas para esta muestra.
  • Explorar la relación existente entre estilo atribucional, afectividad y el aprendizaje del español como segunda lengua.
  • Analizar las diferencias atribucionales y afectivas que muestran aquellos sujetos que han mostrado un buen rendimiento frente aquellos cuyo rendimiento ha sido bajo.
  • Estimar el efecto y las relaciones entre las variables objeto de estudio mediante modelos estadísticos multivariantes.

Subir

¿En qué medida la afectividad positiva y el estilo atribucional influyen en el aprendizaje de ELE?

Diseño de la investigación

Todos los participantes serán estudiantes de español en contexto de inmersión.

Para la recogida de los datos los participantes firmarán el documento de consentimiento informado y a continuación completaran las pruebas en el siguiente orden: Cuestionario biográfico, LexTALE, ASQ y PANAS. Es importante señalar que, una vez terminado el periodo de formación en inmersión, los participantes volverán a completar la prueba LexTALE, con el fin de estimar los logros alcanzados.

Una vez codificados los datos, en primer lugar, se comprobará la fiabilidad de las escalas utilizadas para esta muestra, para lo que se calculará Alpha de Cronbach. A continución.se realizará un análisis descriptivo de las variables objeto de estudio, y se explorarán las relaciones existentes entre ellas, para lo que se realizará un análisis de correlaciones.

Por último, se seguirá el modelo de ecuaciones estructurales (Structural Equation Modeling, SEM) como técnica para evaluar las interrelaciones de dependencia entre el aprendizaje del español y los resultados en el PANAS y en el ASQ.

Subir

Instrumentos y técnicas

Para la recogida de información se utilizarán los siguientes instrumentos:

  • Cuestionario biográfico. Se trata de un cuestionario en el que se han recogido una serie de datos demográficos de los participantes, así como información relevante en relación a su relación con la lengua española.
  • Cuestionario de Estilo Atribucional -ASQ (Seligman, Semmel, Abramson y Von Baeyer, 1979), en su versión experimental en español (Ferrándiz, 1995). Está compuesto por 48 ítems y la tarea del sujeto consiste en contestar a una serie de preguntas en relación con las dimensiones de la explicación causal ante 12 situaciones hipotéticas que pueden suceder en la vida cotidiana, 6 de ellas positivas y 6 negativas. A partir de las respuestas a estos ítems se obtienen puntuaciones del sujeto en 10 escalas, de las que cuatro se emplearon en esta investigación: (1) puntuación de no indefensión (PNI; atribuciones estables y globales para acontecimientos positivos); (2) puntuación de indefensión (PI; atribuciones estables y globales para acontecimientos negativos); (3) compuesto negativo (CN; depresión asociada a atribuciones internas, estables y globales para situaciones negativas); y (4) compuesto positivo (CP; hace referencia a atribuciones internas, estables y globales para situaciones positivas).
  • Cuestionario de afecto positivo y negativo-PANAS (Watson, Clark y Tellegen, 1988). El cuestionario incluye 20 ítems, 10 de los cuales se refieren a la subescala de afecto positivo (AP) y 10 a la subescala de afecto negativo (AN) que hacen referencia a la estructura bifactorial del afecto postulada por sus autores.
    La tarea del sujeto consiste en valorar una serie de palabras que describen diferentes sentimientos y emociones y el sujeto tiene que valorar hasta qué punto se siente así en el momento de cumplimentar la prueba y en la última semana.
  • LexTALE –Esp (Izura, C, F Cuetos, y Marc Brysbaert, 2014): Se trata de una prueba léxica dirigida a estudiantes de español. Se trata de una prueba de vocabulario en español que basada en una tarea simple de decisión léxica visual sin velocidad.
    En la prueba se presentan una serie de secuencias de letras, algunas de ellas forman palabras reales en español y otras no, y el sujeto tendrá que indicar qué palabras de las presentadas conoce, aunque no sea capaz de dar su significado preciso.

Subir